当前位置:无忧公文网 >范文大全 > 征文 > 国际民航组织航空英语要求与对策

国际民航组织航空英语要求与对策

时间:2022-05-10 16:45:03 浏览次数:

摘要:随着航天科技的发展,民航事业的发展也取得了长足的进步,国际航线的飞行也越来越频繁。但是,由于各国在英语使用上存在着差异性,使得英语通话的障碍造成大量的飞行安全事故。国际民航组织(ICAO)制定了一系列的措施,对航空英语的要求标准越来越严格,并提出相应的对策。本文主要对国际民航组织航空英语要求与对策进行的简要的分析研究,以保障国际航线的飞行安全。

关键词:国际民航组织;航空英语;飞行安全

引言

由于各国在英语的学习和使用存在着一定的差异,这很容易导致国际航空飞行交流的通话内容模糊,难以正常地交流。国际航空组织对通信语言的要求越来越严格,并且在2008年将英语作为国际航空飞行的通用语言。我国作为国际民航组织的一员,一直都非常重视对航空英语的学习。但是,由于各种原因我国航空飞行员以及管制员的英语水平还比较低,给国际航空飞行的安全带来很大的隐患。

1.航空英语对国际航空安全的影响

据国际民航组织的相关数据显示,国际航空所涉及的安全事故中,绝大多数都与通话不畅有关,其主要体现在通话内容以及表达方式模糊、语音类似和内容听错等方面[1]。这些因素,很容易给航空安全带来严重的威胁。在语言交流不畅,国际民航事故逐年增加的情况下,ICAO以及成员国对航空英语的重要性认识也越来越强烈。例如,在1996年印度新德里西部,沙特航空公司的B747与Kazastan航空港的IL-76飞机空中相撞,正是由于IL-76飞机机组的航空英语能力较差,错误地理解飞机操作信息,导致两架飞机发生碰撞。正是由于航空飞行人员的英语基础较差,双方不能够准确地交流通话,掌握空中的信息而导致航空事故的发生。以此,国际航空飞行要按照统一的通话标准,使用标准的通话术语。

2.国际航空组织航空英语要求

近年来,由于空地之间的交流障碍,国际航行飞行的安全事故也在不断增加。航空飞行员和航空管制人员在平时的交流中,都使用普通的英语,双方也能够明白对方的意思,但是,在航空飞行通话时,由于用的不是标准的航空英语,所以很容易发生错误。因此,在ICAO相关的附件中对空地之间的语音通信有了明确的规定,在任何的通信中,都要保持最标准的通话,并对制定的标准通话术语种常用的航空关键词、词组以及数字等发音都有了明确的规定。其次,ICAO还将英语作为航空交流的通用语言,以弥补标准用于的不足。在ICAO的相关附件规定中指出,在任何情况下都应该使用ICAO标准术语,但是出现无法用标准术语表达的情况下,要使用普通语言进行表述。第三,国际民航组织对航空机组人员的执照做了要求。在相关的附件1中,对对于空中交通管制员,飞行人员以及航空电台话务员必须达到ICAO英语等级4级以上的要求,能够保证正常的无线电话语音能力。最后,国际民航组织还要求各个成员国对飞行员和航空管制员进行相应的航空英语培训和测试,保证航空执照人员的ICAO航空英语符合标准的要求。

3.我国实施国际民航组织航空英语的对策

3.1及时修订相关的法规和规定,加强通话标准的学习

根据ICAO语言熟练要求,我国要及时对民航的相关法规、运行管理、培训和测试等要求进行修订,及时调整有关管理机构和高等院校对航空英语的培训教学,以符合ICAO航空英语的要求。因此,我国民航总局空管局积极按照国际民航组织航空英语的要求和通话标准,制订和颁布了相应的法规和规定,并要求航空飞行人员和航空管制人员积极参考相应的法规规定,进行航空英语标准通话的学习。国际民航组织要求通话标准,不仅仅是要求使用标准的通话术语和用语,还需要正确地按照规定的顺序通话。

3.2加强基础英语的学习

国际民航组织将英语作为航空交流的通用语言,在无法用标准术语表达时,可以用英语表达各种情况[2]。这就要求飞行员以及管制员要有良好的英语基础能力。我国在很早的时间就对航空管制员的基础英语能力十分重视,按照ICAO的标准,将航空管制人员的测试分为了基础英语和专业英语这两大模块,加强对航空管制人员的基础英语水平的训练。而对飞行员的基础英语培训,主要是采用澳大利亚RMIT测试机构,并在中国民航飞行学员进行相关的基础英语培训和测试,以提高航空机组人员的基础英语水平。

3.3积极建立和完善航空英语的测试体系

目前,我国航空院校培训力量有限,需要测试人员数量较多。因此,我国要积极建立和完善航空英语的测试体系,积极开发和利用ICAO飞行员英语计算机考试和管理系统,提高测试的效率。这个系统集命题、测试、阅卷、视频对话和监控为一体的计算机测试平台,使得飞行员的航空英语测试更加方便、快捷[3]。

4.结语

英语作为适用范围最为广泛的语言,通过对英语的学习,能够有效加强国际间的通话交流。而对于国际航空飞行活动中,航空英语能力对航空的安全有着非常重大的影响。因此,我国民航总局空管局要积极根据ICAO航空英语要求,制定相应的策略,保证航空通话的顺畅,保障航空飞行的安全。

参考文献

[1]潘卫军,陈布科,张建文,吴土星.国际民航组织航空英语要求与对策[J].中国民用航空,2013,07(14):86-87

[2]吴土星,黄大勇.ICAO英语标准对我国民航空中交通管制人员的影响及对策[J].南京航空航天大学学报,2012,08(01):64-66

[3]尚立琴.国际民航组织对飞行人员英语的要求及对策[J].科协论坛(下半月),2012,06(10):54-55

推荐访问: 英语 民航 对策 航空 组织