[摘 要]本文通过对美国19家明星级大学出版社所出版图书数量和类别的量化分析与研究,探求这些著名大学出版社的出版特点和重点出版领域,为采访人员采选西文图书提供理论依据。
[关键词]美国;大学出版社;出版领域;西文文献;资源建设
DOI:10.3969/j.issn.1008-0821.2010.08.035
[中图分类号]G239.7 [文献标识码]A [文章编号]1008-0821(2010)08-0123-06
Analysis on the Presses of Star-Class Universities in the United StatesZhuang Leibo
(Shanghai Library,Shanghai 200031,China)
[Abstract]The characters and key subjects of each press of star-class universities in USA were determined by analyzing the numbers and subjects of related publication of these presses,which provided theoretical basis for the construction of western-language document in the library.
[Keywords]USA;presses of universities;subjects of publication;western-language;document construction
大学出版社是大学的一个有机组成部分,是大学功能的延伸。它以展示学术成果、弘扬学术成就为目的,在促进学术科研,传播人类文明,丰富人文和科学精神、服务大学、推动社会发展等方面具有十分重要作用。在美国,那些著名大学的出版社,如全美明星级大学出版社背靠所在的著名大学,拥有几十年甚至上百年的文化积淀。严谨的学风、一流的作者、一流的选题、一流的编校队伍、一流的出版质量、一流的图书使其品牌在一定程度上成为高水准和高质量的代名词,在世界出版界享有极高声誉。这些出版社结合所在大学的特点,根据自身的出版方针,形成各自的出版特色[1]。外文文献采访人员了解这些著名大学出版社的出版特点和出版重点,对提高选书质量、指导采访实践具有极大的帮助。以下就是通过对美国19家明星级大学出版社所出版图书数量和种类的量化分析与研究,以此来探寻这些著名大学出版社的出版特点与学术专长。
1 数据来源及统计依据
美国国会图书馆一般都收藏有这些著名大学出版的图书,并加以详细编目。由于国会图书馆书目数据都进入了OCLC的WorldCat数据库,因此我们可在美国国会图书馆网站或OCLC的WorldCat中查询到这些图书数据。根据数据检索的简易程度和数据导出的便利性,我们选取OCLC的WorldCat中单位编码为DLC(美国国会图书馆)的馆藏数据,其检索条件为语种为英语,载体类型为图书,图书馆代码为DLC的某一大学出版社在2004-2009年间所出版的图书,导出满足这些条件的书目数据[2]。这些编制完整详细的美国国会图书馆书目数据,拥有准确的国会图书馆分类号、杜威号、国会主题词等表述图书内容特征的分类号主题词。为了更精准更简单直观地对其分类,在这里我们采用国会图书馆分类号来探求这些出版社出版图书类别。美国国会图书馆分类法共分20大类,采用拉丁字母和阿拉伯数字相结合的混合标记符号,一、二级类目用字母标记,三至六级类目用数字标记,按顺序编号,该分类法实用性强,类目详尽。用该分类号统计出版图书类别,能比较准确地表现图书主题内容。在这里样本数据取至2009年12月31日之前在WorldCat中所能检索到的满足要求的书目数据[3]。2 出版社出版图书分析
2.1 出版数量及其变化分析
从表1可见,所有大学出版社每年出版的图书较前一年变化幅度不是很大,其同比变幅在-1.53%～4.13%之间,出版数量基本上呈逐年微增趋势。而2009年的同比变幅之所以为负数,可能与部分2009年出版图书未编目入库有关。Yale、Chicago、Princeton三大大学出版社2004-2009年间出版的图书总数列前三甲,所占百分比分别为11.25%,9.47%和8.54%,这三者出版的图书占所有图书的30%左右。从同比变幅上看,我们发现每一个大学出版社每年出版的图书较前一年变化都不是特别大,特别是那些出版数量较多的出版社,如Yale、Chicago、Princeton、Harvard、California和MIT等其同比变幅都稳定在20%以内,位于出版数量第一梯级的Yale、Chicago和Princeton每年出版的图书数量一般在200～300种之间,而位于第二梯级的Harvard、California、MIT、Columbia等则在150～200种之间。而像Virginia、Notre Dame、Georgetown、Vanderbilt、Dartmouth等大学出版社每年出版图书数量较少,维持在十几种至几十种之间。
2.2 出版类别分析
2.2.1 出版类别分析
某大学类别百分比体现了各类在其出版的所有图书中所占比例,而某大学类别比值体现了与其他大学相比较某类别在该出版社所占的重要程度,比值愈大,表明该出版社该类别愈重要,反之亦然。我们以比值为1.5以上为重点级别。满足每一出版社的类别百分比前十位或该大学类别比值为1.5以上的类别都可看作是该出版社的出版特色,在表3中表现为阴影部分,如同时位于前十位之列及1.5以上的类别则是该出版社的重中之重。这就从出版图书某一类别数量的绝对值和相对值两方面反映了出版社的重点出版领域。按照这一原理,我们逐一对每个大学出版社进行出版特点与重点加以分析。由于C、Z、A和V这4类图书出版总量少,所占比例小,由此可忽略这些类目在各出版社中的比重与影响力。大学出版社是所在母体大学学术成就的展示,所以该大学的学术专长也可在出版社出版图书重点类别中可见一斑。
Yale University Press的出版重点是N美术,N美术包括视觉艺术、一般艺术等艺术学科,其类别百分比为36.06%,而类别比值为3.69,该两项比值远大于百分比平均值9.78%和比值1[5]。此外M音乐也因比例列前十位和比值1.56(大于1.5)而认为是其出版特色。N、M类别所占比重大与耶鲁的艺术学院、音乐学院在全美首屈一指有关。当然位于比例前十位的H、P、B、D、Q、E-F、J、T也都是其出版重点。
Chicago University Press出版的各类别图书的比例与平均比值相当,类别比值在0.5～1.5之间,Q科学、G地理学人类学娱乐较高,K法律稍高。总体而言,它所出版的图书中没有哪一个类别占据了特别突出的地位,是一个大而全、百花齐放的综合性出版社。
Princeton University Press最大的特色是科学类图书占了所有出版图书的1/5之强,其高达2.48的比值令它的科学类图书远领先于其他出版社的平均比值1。此外J政治学也是其出版重点。而S农业、R医学类图书出版得比较少。而Princeton University的特点是学校的任何一个专业在全美大学都是名列前茅的,尤其是数学、物理学,但普大没有开设医学。
Harvard University Press前三位的H社会科学、P语言学文学、B哲学心理学宗教的比例与平均值相当,占43.66%,K法律、D历史总论与欧洲历史、L教育的类别比值比平均比值高稍高。这也体现了Harvard University 以文史、医学、商学为主的特点。T科技的类别比值为0.23,远低于1,说明哈大出版社没有将科技这一块列为其出版重点。
California University Press则注重Q科学、T科技、M音乐、S农业类的出版,尤其是M音乐,高达5.74%的比例远高于2.06%的平均百分比,其比值为2.79表明该类别相对值高,凸显了该出版社的出版重点。而K法律的类别比值为0.29,则表明K不受其重视。
MIT University Press出版特色明确,主要是T科技(比值为3)、Q科学(比值为2.17)两类,而G地理学人类学娱乐的图书也较多,可见它偏重于科学科技类。这也符合该大学理工特色。类别比值分别为0.05、0.09的D历史总论与欧洲历史和E-F美洲历史则表明该出版社较少涉及历史类题材图书。
Columbia University Press出版重点除了前三位的H、P、B外,还包括D历史总论与欧洲历史,这四类占68.55%,此外U军事科技的相对值2.32也较大。而N美术和K法律则以0.16和0.35的比值被认为是不受其出版重视的类别。
John Hopkins University Press的出版重点是R医学,其高达5.25的比值表明了其不容置疑的出版地位。此外L教育、Q科学和T科技类也受其推崇。而约翰·霍普金斯大学就是以其医学、公共卫生、科学研究、国际关系等领域的卓越成就而闻名世界。但该出版社不太出版N美术和M音乐类图书。
Michigan University Press的P语言学文学类图书占31.54%,是其出版重点。此外K法律、M音乐、L教育也是其特色。而在B哲学心理学宗教、N美术方面的图书其所占的比例远低于平均值。
Pennsylvania University Press出版以S农业为出版特色,而Q科学、R医学图书出版得较少。
Stanford University Press出版重点是K法律,此外D历史总论与欧洲历史、J政治学、L教育、U军事科技的图书出版得比较多。斯坦福大学法学院、教育学院等一向名列全美学院排名前列,这些重点学科图书自然会在出版社目录中有所体现。而M音乐、S农业、R医学、Q科学、N美术则出版得很少,这些类目的低比值显示出其百分比远低于各类的平均百分比。
Duke University Press的出版重点是E-F美洲历史、G地理学人类学娱乐、M音乐及H社会科学,而较少出版Q科学、L教育及N美术。
Cornell University Press在D历史总论与欧洲历史类图书、H社会科学、P语言学文学、B哲学心理学宗教、U军事科学方面出版的图书较多,尤其是D、H、P、B这四类,占69.84%,而T科技、N美术和S农业类图书出版得较少。
Washington University Press的出版特色较明显集中在N美术、E-F美洲历史、S农业类图书,而诸如H社会科学、B哲学心理学宗教、Q科学、J政治学、M音乐、L教育等类别所占的比重较少。
像Washington、Virginia、Notre Dame、Georgetown、Vanderbilt、Dartmouth等出版社等都有这种现象,即这些出版社出版的图书数量不多,且主要集中在某些其出版的重点类别上,而其他类别所占的比重很小,专业化、特色化明显。
如Virginia University Press中,其出版重点主要是S农业、E-F美洲历史,此外K法律、P语言学文学书也比较多。而Notre Dame University Press出版的特点是B哲学心理学宗教类图书很多,达40.89%,因为其所在的大学圣母大学(University of Notre Dame)的神学院是美国神学研究的重要场所之一,它吸引了美国各地其他教会的众多学习者来此进行研究、学习。因此该大学出版社出版的宗教类图书多也就不足为怪了。此外P语言学文学类图书也较多,而T科技、S农业则不涉及。乔治敦大学(Georgetown University)的外交事务学院是全国同类学院中的佼佼者,因此Georgetown University Press出版类别主要集中在J政治学,百分比为16.48%,比值为3.07。此外R医学、B哲学心理学宗教、P语言学文学、L教育等类的图书所占比重也比较大。范德堡大学(Vanderbilt University)的教育学院列全美第一,而其医学院也在全美医学院中列前位,因此Vanderbilt University Press出版特色是R医学和L教育。Dartmouth College Press则在P语言学文学、N美术、Q科学、G地理学人类学娱乐和T科技等方面有特色。
3 结 语
在外文文献采访信息来源众多的情况下,在外文图书采选工作以精选为主旨的思路下,通过对著名大学出版社出版学科特色和专业特长的研究,使采选更具有针对性、准确性和科学性,对提高采选工作效率和采选图书质量具有重要意义。
参考文献
[1]张建亮.外文图书信息源调研——美国著名大学出版社简介[J].新世纪图书馆,2005,(4):13-15.
[2]OCLC网站[DB/OL].http:∥firstsearch.oclc.org/html/webscript.html,2010-03-03.
[3]纪陆恩,庄蕾波.境外合作编目理论与实践[M].北京:海洋出版社,2007:16-18.
[4]郝振省.国际出版业状况及预测[M].北京:北京大学出版社,2005:193-194.
[5]维基百科网站[DB/OL].http:∥zh.wikipedia.org/wiki,2010-03-01.